Elmalılı Hamdi Yazır: Hûd  Suresi 88. Ayet Meali

  • قَالَ
  • يَٰقَوْمِ
  • أَرَءَيْتُمْ
  • إِن
  • كُنتُ
  • عَلَىٰ
  • بَيِّنَةٍ
  • مِّن
  • رَّبِّى
  • وَرَزَقَنِى
  • مِنْهُ
  • رِزْقًا
  • حَسَنًا
  • ۚ
  • وَمَآ
  • أُرِيدُ
  • أَنْ
  • أُخَالِفَكُمْ
  • إِلَىٰ
  • مَآ
  • أَنْهَىٰكُمْ
  • عَنْهُ
  • ۚ
  • إِنْ
  • أُرِيدُ
  • إِلَّا
  • ٱلْإِصْلَٰحَ
  • مَا
  • ٱسْتَطَعْتُ
  • ۚ
  • وَمَا
  • تَوْفِيقِىٓ
  • إِلَّا
  • بِٱللَّهِ
  • ۚ
  • عَلَيْهِ
  • تَوَكَّلْتُ
  • وَإِلَيْهِ
  • أُنِيبُ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Şu´ayb dedi ki: «Ey kavmim! Şayet ben Rabbimden ispat edici bir delil üzerinde bulunuyorsam ve şayet bana, O kendi katından güzel bir rızık ihsan etmişse, söyleyin bakalım ben ne yapmalıyım? Ben size karşı çıkmakla sizi menettiğim şeylere kendim düşmek istemiyorum. Ben sadece gücümün yettiği kadar ıslah etmeye çalışıyorum. Muvaffakiyetim de ancak Allah´ın yardımı ile olacaktır. Ben yalnızca O´na dayandım ve ancak O´na döneceğim.»