Ali Fikri Yavuz: Enfal Suresi 65. Ayet Meali

  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلنَّبِىُّ
  • حَرِّضِ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • عَلَى
  • ٱلْقِتَالِ
  • ۚ
  • إِن
  • يَكُن
  • مِّنكُمْ
  • عِشْرُونَ
  • صَٰبِرُونَ
  • يَغْلِبُوا۟
  • مِا۟ئَتَيْنِ
  • ۚ
  • وَإِن
  • يَكُن
  • مِّنكُم
  • مِّا۟ئَةٌ
  • يَغْلِبُوٓا۟
  • أَلْفًا
  • مِّنَ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • بِأَنَّهُمْ
  • قَوْمٌ
  • لَّا
  • يَفْقَهُونَ
  • Ali Fikri Yavuz: Ey Peygamber; müminleri savaşa teşvik et. İçinizden sabır ve sebat edecek yirmi kişi bulunursa, onlar iki yüz kişiye galebe ederler. Eğer sizden yüz kişi olursa, kâfirlerden bin kişiye galebe çalarlar. Çünkü onlar, gerçeği ve neticeyi anlayamıyan bir kavimdirler. (Müslümanların çoğalması ile bu âyeti kerimenin hükmü, bundan sonra gelen şu âyeti kerime ile nesh edilmiştir.)