Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Hucurât  Suresi 7. Ayet Meali

  • وَٱعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • فِيكُمْ
  • رَسُولَ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • لَوْ
  • يُطِيعُكُمْ
  • فِى
  • كَثِيرٍ
  • مِّنَ
  • ٱلْأَمْرِ
  • لَعَنِتُّمْ
  • وَلَٰكِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • حَبَّبَ
  • إِلَيْكُمُ
  • ٱلْإِيمَٰنَ
  • وَزَيَّنَهُۥ
  • فِى
  • قُلُوبِكُمْ
  • وَكَرَّهَ
  • إِلَيْكُمُ
  • ٱلْكُفْرَ
  • وَٱلْفُسُوقَ
  • وَٱلْعِصْيَانَ
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلرَّٰشِدُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): (7-8) Hem biliniz ki, içinizde Allah´ın peygamberi vardır. Şayet o, birçok işlerde size itaat etseydi, haliniz yaman olurdu. Fakat Allah size imanı sevdirdi, onu kalplerinizde süsledi; küfrü, yoldan çıkmayı ve isyanı size çirkin gösterdi. İşte onlar, Allah´ın lütfu ve nimeti ile doğru yola ermiş olanlardır. Allah, her şeyi bilendir, hikmet sahibidir.