Elmalılı Hamdi Yazır: Hûd  Suresi 27. Ayet Meali

  • فَقَالَ
  • ٱلْمَلَأُ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مِن
  • قَوْمِهِۦ
  • مَا
  • نَرَىٰكَ
  • إِلَّا
  • بَشَرًا
  • مِّثْلَنَا
  • وَمَا
  • نَرَىٰكَ
  • ٱتَّبَعَكَ
  • إِلَّا
  • ٱلَّذِينَ
  • هُمْ
  • أَرَاذِلُنَا
  • بَادِىَ
  • ٱلرَّأْىِ
  • وَمَا
  • نَرَىٰ
  • لَكُمْ
  • عَلَيْنَا
  • مِن
  • فَضْلٍۭ
  • بَلْ
  • نَظُنُّكُمْ
  • كَٰذِبِينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Buna karşılık, kavminin ileri gelen kâfirlerinden bir kısmı dediler ki: «Biz seni bizim gibi insanlardan biri olarak görüyoruz, başka değil. İlk bakışta bizim ayak takımımızdan başkasının senin arkana düştüğünü görmüyoruz. Sizin bizden fazla bir meziyetinizi de görmüyoruz. Aksine sizi yalancılar sanıyoruz.»