Ali Fikri Yavuz: Mucâdele  Suresi 8. Ayet Meali

  • أَلَمْ
  • تَرَ
  • إِلَى
  • ٱلَّذِينَ
  • نُهُوا۟
  • عَنِ
  • ٱلنَّجْوَىٰ
  • ثُمَّ
  • يَعُودُونَ
  • لِمَا
  • نُهُوا۟
  • عَنْهُ
  • وَيَتَنَٰجَوْنَ
  • بِٱلْإِثْمِ
  • وَٱلْعُدْوَٰنِ
  • وَمَعْصِيَتِ
  • ٱلرَّسُولِ
  • وَإِذَا
  • جَآءُوكَ
  • حَيَّوْكَ
  • بِمَا
  • لَمْ
  • يُحَيِّكَ
  • بِهِ
  • ٱللَّهُ
  • وَيَقُولُونَ
  • فِىٓ
  • أَنفُسِهِمْ
  • لَوْلَا
  • يُعَذِّبُنَا
  • ٱللَّهُ
  • بِمَا
  • نَقُولُ
  • ۚ
  • حَسْبُهُمْ
  • جَهَنَّمُ
  • يَصْلَوْنَهَا
  • ۖ
  • فَبِئْسَ
  • ٱلْمَصِيرُ
  • Diyanet Vakfi: Gizli konuşmaktan menedildikten sonra yine o yasaklananı yapmaya kalkışarak günah, düşmanlık ve Peygamber´e karşı gelmek hususunda gizlice konuşanları görmedin mi? Onlar sana geldikleri zaman seni, Allah´ın selamlamadığı bir şekilde selamlıyorlar. Kendi içlerinden de: Bu söylediklerimiz yüzünden Allah´ın bize azap etmesi gerekmez miydi? derler. Cehennem onlara yeter. Oraya gireceklerdir. Ne kötü dönüş yeridir orası!