Ömer Nasuhi Bilmen: Yûsuf  Suresi 32. Ayet Meali

  • قَالَتْ
  • فَذَٰلِكُنَّ
  • ٱلَّذِى
  • لُمْتُنَّنِى
  • فِيهِ
  • ۖ
  • وَلَقَدْ
  • رَٰوَدتُّهُۥ
  • عَن
  • نَّفْسِهِۦ
  • فَٱسْتَعْصَمَ
  • ۖ
  • وَلَئِن
  • لَّمْ
  • يَفْعَلْ
  • مَآ
  • ءَامُرُهُۥ
  • لَيُسْجَنَنَّ
  • وَلَيَكُونًا
  • مِّنَ
  • ٱلصَّٰغِرِينَ
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Dedi ki: «İşte bu o kimsedir ki, bundan dolayı beni kınadınız. Yemin ederim ki, ben onun nefsinden muradımı istedim de o kaçındı (günaha girmek istemedi). Ve eğer benim O´na emrettiğimi yapmaz ise elbette zindana atılacaktır. Ve elbette zillete düşmüş olanlardan olacaktır.»