Ömer Nasuhi Bilmen: İsrâ  Suresi 16. Ayet Meali

  • وَإِذَآ
  • أَرَدْنَآ
  • أَن
  • نُّهْلِكَ
  • قَرْيَةً
  • أَمَرْنَا
  • مُتْرَفِيهَا
  • فَفَسَقُوا۟
  • فِيهَا
  • فَحَقَّ
  • عَلَيْهَا
  • ٱلْقَوْلُ
  • فَدَمَّرْنَٰهَا
  • تَدْمِيرًا
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ve Biz bir beldeyi helâk etmek murad edince onun devlet sahiplerine (hakka itaat etmelerini) emrederiz. Onlar ise orada fısk (ve fücurda) bulunmuş olurlar. Artık o beldenin üzerine söz (helâkları hakkındaki hüküm) hak olmuş olur. İmdi onu (o beldeyi) tamamen helâk ile helâk etmiş oluruz.