Ömer Nasuhi Bilmen: Fâtır  Suresi 42. Ayet Meali

  • وَأَقْسَمُوا۟
  • بِٱللَّهِ
  • جَهْدَ
  • أَيْمَٰنِهِمْ
  • لَئِن
  • جَآءَهُمْ
  • نَذِيرٌ
  • لَّيَكُونُنَّ
  • أَهْدَىٰ
  • مِنْ
  • إِحْدَى
  • ٱلْأُمَمِ
  • ۖ
  • فَلَمَّا
  • جَآءَهُمْ
  • نَذِيرٌ
  • مَّا
  • زَادَهُمْ
  • إِلَّا
  • نُفُورًا
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Ve Allah´a en kuvvetli yeminleriyle yemin ettiler ki, eğer onlara bir korkutucu (peygamber) gelecek olursa elbette ki, kendileri herhangi bir ümmetten daha ziyâde hidâyete ermiş olacaklardır. Vaktâ ki, kendilerine bir korkutucu geldi, onlara nefretten başka bir şey arttırmış olmadı.