Hasan Basri Çantay: Zuhruf  Suresi 38. Ayet Meali

  • حَتَّىٰٓ
  • إِذَا
  • جَآءَنَا
  • قَالَ
  • يَٰلَيْتَ
  • بَيْنِى
  • وَبَيْنَكَ
  • بُعْدَ
  • ٱلْمَشْرِقَيْنِ
  • فَبِئْسَ
  • ٱلْقَرِينُ
  • Hasan Basri Çantay: Nihayet o bize geldiği zaman dedi ki (der ki): «Keşki seninle benim aramda gün doğrusu ile gün batısı kadar uzaklık olsaydı! (Sen) ne kötü arkadaş (mışsın)»!