Hasan Basri Çantay: Yûsuf  Suresi 101. Ayet Meali

  • ۞
  • رَبِّ
  • قَدْ
  • ءَاتَيْتَنِى
  • مِنَ
  • ٱلْمُلْكِ
  • وَعَلَّمْتَنِى
  • مِن
  • تَأْوِيلِ
  • ٱلْأَحَادِيثِ
  • ۚ
  • فَاطِرَ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • أَنتَ
  • وَلِىِّۦ
  • فِى
  • ٱلدُّنْيَا
  • وَٱلْءَاخِرَةِ
  • ۖ
  • تَوَفَّنِى
  • مُسْلِمًا
  • وَأَلْحِقْنِى
  • بِٱلصَّٰلِحِينَ
  • Hasan Basri Çantay: «Ya Rab, Sen bana mülk (-ü saltanat) verdin ve sözlerin te´vîlini öğretdin. Ey gökleri ve yeri yaratan, sen, dünyâda da, âhiretde de benim yârimsin. Benim canımı müslüman olarak al. Beni saalihler (zümresin) e kat».