Hasan Basri Çantay: Yûnus  Suresi 74. Ayet Meali

  • ثُمَّ
  • بَعَثْنَا
  • مِنۢ
  • بَعْدِهِۦ
  • رُسُلًا
  • إِلَىٰ
  • قَوْمِهِمْ
  • فَجَآءُوهُم
  • بِٱلْبَيِّنَٰتِ
  • فَمَا
  • كَانُوا۟
  • لِيُؤْمِنُوا۟
  • بِمَا
  • كَذَّبُوا۟
  • بِهِۦ
  • مِن
  • قَبْلُ
  • ۚ
  • كَذَٰلِكَ
  • نَطْبَعُ
  • عَلَىٰ
  • قُلُوبِ
  • ٱلْمُعْتَدِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Sonra onun arkasından kendi kavmlerine (bir çok) peygamberler gönderdik de bunlar, onlara (da´valarını isbat eden) apaçık mu´cizeler getirdiler. Fakat önceden (hakkı) yalan say (mıya alış) dıkları için, (kaabil değil) inanmadılar. İşte haddi aşanların gönülleri üzerine biz böyle mühür basarız!