Hasan Basri Çantay: Yûnus  Suresi 51. Ayet Meali

  • أَثُمَّ
  • إِذَا
  • مَا
  • وَقَعَ
  • ءَامَنتُم
  • بِهِۦٓ
  • ۚ
  • ءَآلْـَٰٔنَ
  • وَقَدْ
  • كُنتُم
  • بِهِۦ
  • تَسْتَعْجِلُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Bu (azâb) vaaki olduktan sonra mı Ona (Allaha) îman edeceksiniz? (O vakit size:) «Şimdi mi (îman ediyorsunuz? denecek), halbuki siz onun mutlakaa gelmesini isteyib duruyordunuz».