Hasan Basri Çantay: Yûnus  Suresi 106. Ayet Meali

  • وَلَا
  • تَدْعُ
  • مِن
  • دُونِ
  • ٱللَّهِ
  • مَا
  • لَا
  • يَنفَعُكَ
  • وَلَا
  • يَضُرُّكَ
  • ۖ
  • فَإِن
  • فَعَلْتَ
  • فَإِنَّكَ
  • إِذًا
  • مِّنَ
  • ٱلظَّٰلِمِينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Bana:) «Allâhı bırakıb da sana ne fâide, ne de zarar yapamayacak olan nesnelere tapma. Eğer (böyle) yaparsan o takdirde şübhesiz ki sen (kendine) yazık etmişlerden olursun (diye emr edilmişdir).