Hasan Basri Çantay: Şûra  Suresi 20. Ayet Meali

  • مَن
  • كَانَ
  • يُرِيدُ
  • حَرْثَ
  • ٱلْءَاخِرَةِ
  • نَزِدْ
  • لَهُۥ
  • فِى
  • حَرْثِهِۦ
  • ۖ
  • وَمَن
  • كَانَ
  • يُرِيدُ
  • حَرْثَ
  • ٱلدُّنْيَا
  • نُؤْتِهِۦ
  • مِنْهَا
  • وَمَا
  • لَهُۥ
  • فِى
  • ٱلْءَاخِرَةِ
  • مِن
  • نَّصِيبٍ
  • Hasan Basri Çantay: Kim âhiret ekimi dilerse onun ekinini artırırız. Kim de (sâde) dünyâ ekimini isterse ona da (yalınız) bundan veririz. Âhiretde ise onun hiçbir, nasıybi yokdur.