Hasan Basri Çantay: Necm  Suresi 32. Ayet Meali

  • ٱلَّذِينَ
  • يَجْتَنِبُونَ
  • كَبَٰٓئِرَ
  • ٱلْإِثْمِ
  • وَٱلْفَوَٰحِشَ
  • إِلَّا
  • ٱللَّمَمَ
  • ۚ
  • إِنَّ
  • رَبَّكَ
  • وَٰسِعُ
  • ٱلْمَغْفِرَةِ
  • ۚ
  • هُوَ
  • أَعْلَمُ
  • بِكُمْ
  • إِذْ
  • أَنشَأَكُم
  • مِّنَ
  • ٱلْأَرْضِ
  • وَإِذْ
  • أَنتُمْ
  • أَجِنَّةٌ
  • فِى
  • بُطُونِ
  • أُمَّهَٰتِكُمْ
  • ۖ
  • فَلَا
  • تُزَكُّوٓا۟
  • أَنفُسَكُمْ
  • ۖ
  • هُوَ
  • أَعْلَمُ
  • بِمَنِ
  • ٱتَّقَىٰٓ
  • Hasan Basri Çantay: (O güzel hareket edenler), ufak ufak suçlar (ı) haaric olmak üzere, günâhın büyüklerinden ve fuhuşlardan kaçınanlardır. Şübhesiz ki Rabbin, mağfireti bol olandır. O, sizi daha toprakdan yaratdığı zaman ve siz henüz analarınızın karınlarında döller haalinde olduğunuz sırada siz (in ne olduğunuzu) çok iyi bilendir. Bunun için kendinizi (beğenib) temize çıkarmayın. O, (fenâlıkdan) sakınan kimdir, çok iyi bilendir.