Hasan Basri Çantay: Nahl  Suresi 70. Ayet Meali

  • وَٱللَّهُ
  • خَلَقَكُمْ
  • ثُمَّ
  • يَتَوَفَّىٰكُمْ
  • ۚ
  • وَمِنكُم
  • مَّن
  • يُرَدُّ
  • إِلَىٰٓ
  • أَرْذَلِ
  • ٱلْعُمُرِ
  • لِكَىْ
  • لَا
  • يَعْلَمَ
  • بَعْدَ
  • عِلْمٍ
  • شَيْـًٔا
  • ۚ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • عَلِيمٌ
  • قَدِيرٌ
  • Hasan Basri Çantay: Sizi Allah yaratdı. Sizi yine O öldürecek. İçinizden kimi — bildikden sonra (çocuk gibi) bir şey bilmesin diye — en aşağı ömre kadar geri götürülür. Allah (her şey´i) hakkıyle bilen, kemâliyle kaadir olandır.