Hasan Basri Çantay: Nahl  Suresi 27. Ayet Meali

  • ثُمَّ
  • يَوْمَ
  • ٱلْقِيَٰمَةِ
  • يُخْزِيهِمْ
  • وَيَقُولُ
  • أَيْنَ
  • شُرَكَآءِىَ
  • ٱلَّذِينَ
  • كُنتُمْ
  • تُشَٰٓقُّونَ
  • فِيهِمْ
  • ۚ
  • قَالَ
  • ٱلَّذِينَ
  • أُوتُوا۟
  • ٱلْعِلْمَ
  • إِنَّ
  • ٱلْخِزْىَ
  • ٱلْيَوْمَ
  • وَٱلسُّوٓءَ
  • عَلَى
  • ٱلْكَٰفِرِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Sonra kıyamet gününde de (Allah) onları rüsvay edecek ve diyecek ki: «Hani sizin, uğurlarında (mü´minlere) düşman kesildiğiniz ortaklarım nerede»?! Kendilerine ilim verilen (mü´min) ler: «Bu gün, (dediler), hakıykat rüsvaylık, zillet ve azâb kâfirlerin üstündedir».