Hasan Basri Çantay: Nahl  Suresi 26. Ayet Meali

  • قَدْ
  • مَكَرَ
  • ٱلَّذِينَ
  • مِن
  • قَبْلِهِمْ
  • فَأَتَى
  • ٱللَّهُ
  • بُنْيَٰنَهُم
  • مِّنَ
  • ٱلْقَوَاعِدِ
  • فَخَرَّ
  • عَلَيْهِمُ
  • ٱلسَّقْفُ
  • مِن
  • فَوْقِهِمْ
  • وَأَتَىٰهُمُ
  • ٱلْعَذَابُ
  • مِنْ
  • حَيْثُ
  • لَا
  • يَشْعُرُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Kendilerinden öncekiler de (tıbkı müşrikler gibi peygamberleri aleyhine) faasid pilânlar kurmuşlardır. Nihayet Allah, onların binalarını tâ temellerinden (yıkmayı) diledi de üstlerindeki tavan tepelerine göçdü (onları helak etdi). Hem bu azâb onlara şuurlarının eremeyeceği tarafdan gelmişdir.