Hasan Basri Çantay: Müzzemmil  Suresi 18. Ayet Meali

  • ٱلسَّمَآءُ
  • مُنفَطِرٌۢ
  • بِهِۦ
  • ۚ
  • كَانَ
  • وَعْدُهُۥ
  • مَفْعُولًا
  • Hasan Basri Çantay: Gök bile o sebeble (o günün şiddetinden) yarılmış, Onun va´di? fiile çıkarılmış (yerine getirilmiş olacak) dır.