Hasan Basri Çantay: Mümtehine Suresi 3. Ayet Meali

  • لَن
  • تَنفَعَكُمْ
  • أَرْحَامُكُمْ
  • وَلَآ
  • أَوْلَٰدُكُمْ
  • ۚ
  • يَوْمَ
  • ٱلْقِيَٰمَةِ
  • يَفْصِلُ
  • بَيْنَكُمْ
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • بِمَا
  • تَعْمَلُونَ
  • بَصِيرٌ
  • Hasan Basri Çantay: Ne hısımlarınız, ne evlâdlarınız (âhiret azabına karşı) size asla fâide veremez. Kıyamet gününde (Allah onlarla) aranızı ayıracakdır. Allah, ne yaparsanız hakkıyle görendir.