Hasan Basri Çantay: Mü`min  Suresi 5. Ayet Meali

  • كَذَّبَتْ
  • قَبْلَهُمْ
  • قَوْمُ
  • نُوحٍ
  • وَٱلْأَحْزَابُ
  • مِنۢ
  • بَعْدِهِمْ
  • ۖ
  • وَهَمَّتْ
  • كُلُّ
  • أُمَّةٍۭ
  • بِرَسُولِهِمْ
  • لِيَأْخُذُوهُ
  • ۖ
  • وَجَٰدَلُوا۟
  • بِٱلْبَٰطِلِ
  • لِيُدْحِضُوا۟
  • بِهِ
  • ٱلْحَقَّ
  • فَأَخَذْتُهُمْ
  • ۖ
  • فَكَيْفَ
  • كَانَ
  • عِقَابِ
  • Hasan Basri Çantay: Onlardan evvel Nuuh kavmi de, bunlardan sonraki sürü sürü fırkalar da (peygamberlerini) yalan saydı (lar). (Bunlardan) her ümmet, kendi peygamberlerini yakalamayı kasdetdi. Hakıykatı olmayan (şeyler) le hakkı yok edebilmeleri için savaşıb durdular. Neticede ben de onları tutub yakaladım. İşte (bak) benim azabım nice imiş!