Hasan Basri Çantay: Mücadele  Suresi 12. Ayet Meali

  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوٓا۟
  • إِذَا
  • نَٰجَيْتُمُ
  • ٱلرَّسُولَ
  • فَقَدِّمُوا۟
  • بَيْنَ
  • يَدَىْ
  • نَجْوَىٰكُمْ
  • صَدَقَةً
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • خَيْرٌ
  • لَّكُمْ
  • وَأَطْهَرُ
  • ۚ
  • فَإِن
  • لَّمْ
  • تَجِدُوا۟
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • غَفُورٌ
  • رَّحِيمٌ
  • Hasan Basri Çantay: Ey îman edenler, siz peygambere mahrem birşey arzetmek istediğiniz vakit (bu) mahrem konuşmanızdan evvel sadaka verin. Bu, sizin için daha hayırlı, daha temizdir. Eğer bulamazsanız şüphe yok ki Allah çok yarlığayıcı, çok esirgeyicidir.