Hasan Basri Çantay: Kasas Suresi 47. Ayet Meali

  • وَلَوْلَآ
  • أَن
  • تُصِيبَهُم
  • مُّصِيبَةٌۢ
  • بِمَا
  • قَدَّمَتْ
  • أَيْدِيهِمْ
  • فَيَقُولُوا۟
  • رَبَّنَا
  • لَوْلَآ
  • أَرْسَلْتَ
  • إِلَيْنَا
  • رَسُولًا
  • فَنَتَّبِعَ
  • ءَايَٰتِكَ
  • وَنَكُونَ
  • مِنَ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Kendi elleri (ve ihtiyarları) ile öne sürdükleri (küfür ve zulüm) yüzünden onlara her hangi bir musîybet geldiği zaman: «Ey Rabbimiz, bize bir peygamber göndereydin de biz de âyetlerine ittiba edeydik, mü´minlerden olaydık ya» diyecek olmasalardı...