Hasan Basri Çantay: İsrâ  Suresi 19. Ayet Meali

  • وَمَنْ
  • أَرَادَ
  • ٱلْءَاخِرَةَ
  • وَسَعَىٰ
  • لَهَا
  • سَعْيَهَا
  • وَهُوَ
  • مُؤْمِنٌ
  • فَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • كَانَ
  • سَعْيُهُم
  • مَّشْكُورًا
  • Hasan Basri Çantay: Kim de mü´min olarak âhireti diler, onun için (ona gereken) bir sa´y ile çalışırsa işte onların (bu) çalışmaları meşkûr (ve makbul) olur.