Hasan Basri Çantay: Hac Suresi 30. Ayet Meali

  • ذَٰلِكَ
  • وَمَن
  • يُعَظِّمْ
  • حُرُمَٰتِ
  • ٱللَّهِ
  • فَهُوَ
  • خَيْرٌ
  • لَّهُۥ
  • عِندَ
  • رَبِّهِۦ
  • ۗ
  • وَأُحِلَّتْ
  • لَكُمُ
  • ٱلْأَنْعَٰمُ
  • إِلَّا
  • مَا
  • يُتْلَىٰ
  • عَلَيْكُمْ
  • ۖ
  • فَٱجْتَنِبُوا۟
  • ٱلرِّجْسَ
  • مِنَ
  • ٱلْأَوْثَٰنِ
  • وَٱجْتَنِبُوا۟
  • قَوْلَ
  • ٱلزُّورِ
  • Hasan Basri Çantay: İşte (emir) budur. Kim Allahın hürmet (edilmesini emreylediği şey) lere ta´zıymde bulunursa bu, Rabbi indinde kendisi için (mahz-ı) hayırdır. Karşınızda okunagelenler müstesna olmak üzere davarlar sizin için halâl kılındı. O halde murdardan, putlardan kaçının, yalan sözden çekinin.