Hasan Basri Çantay: Fâtır  Suresi 31. Ayet Meali

  • وَٱلَّذِىٓ
  • أَوْحَيْنَآ
  • إِلَيْكَ
  • مِنَ
  • ٱلْكِتَٰبِ
  • هُوَ
  • ٱلْحَقُّ
  • مُصَدِّقًا
  • لِّمَا
  • بَيْنَ
  • يَدَيْهِ
  • ۗ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • بِعِبَادِهِۦ
  • لَخَبِيرٌۢ
  • بَصِيرٌ
  • Hasan Basri Çantay: (Habîbim) sana kendisinden öncekilerin doğrusunu meydana çıkarmak üzere vahyetdiğimiz kitâb hakıykatın ta kendisidir. Herhalde Allah kullarının (bütün hallerinden) hakkıyle haberdârdır, (her şey´i) hakkıyle görendir.