Hasan Basri Çantay: Enfal Suresi 47. Ayet Meali

  • وَلَا
  • تَكُونُوا۟
  • كَٱلَّذِينَ
  • خَرَجُوا۟
  • مِن
  • دِيَٰرِهِم
  • بَطَرًا
  • وَرِئَآءَ
  • ٱلنَّاسِ
  • وَيَصُدُّونَ
  • عَن
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • بِمَا
  • يَعْمَلُونَ
  • مُحِيطٌ
  • Hasan Basri Çantay: Yurdlarından çalım satarak, insanlara gösteriş yaparak çıkanlar (halkı) Allahın yolundan (hak dîninden) men´edenler gibi olmayın. Onlar ne yaparlarsa (hepsini) Allah (ilmi ve kudreti ile) çepçevre kuşatıcıdır.