Hasan Basri Çantay: Enfal Suresi 43. Ayet Meali

  • إِذْ
  • يُرِيكَهُمُ
  • ٱللَّهُ
  • فِى
  • مَنَامِكَ
  • قَلِيلًا
  • ۖ
  • وَلَوْ
  • أَرَىٰكَهُمْ
  • كَثِيرًا
  • لَّفَشِلْتُمْ
  • وَلَتَنَٰزَعْتُمْ
  • فِى
  • ٱلْأَمْرِ
  • وَلَٰكِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • سَلَّمَ
  • ۗ
  • إِنَّهُۥ
  • عَلِيمٌۢ
  • بِذَاتِ
  • ٱلصُّدُورِ
  • Hasan Basri Çantay: Hani Allah onları uykunda sana az gösteriyordu. Eğer onları sana çok gösterseydi elbette çekinecekdiniz ve iş hakkında elbette çekişirdiniz. Fakat Allah (bundan sizi) kurtardı. Çünkü O, hiç şübhesiz göğüslerin içini ve özünü bilendir.