Hasan Basri Çantay: Enfal Suresi 30. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • يَمْكُرُ
  • بِكَ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • لِيُثْبِتُوكَ
  • أَوْ
  • يَقْتُلُوكَ
  • أَوْ
  • يُخْرِجُوكَ
  • ۚ
  • وَيَمْكُرُونَ
  • وَيَمْكُرُ
  • ٱللَّهُ
  • ۖ
  • وَٱللَّهُ
  • خَيْرُ
  • ٱلْمَٰكِرِينَ
  • Hasan Basri Çantay: Hani bir zaman o küfredenler seni tutub bağlamaları, ya seni öldürmeleri, yahud seni (yurdundan zorla) çıkarmaları için sana tuzak kuruyor (lar) di. Onlar bu tuzağı kurarlarken Allah da onun karşılığını yapıyordu. Allah tuzak kuranlara mukaabele edenlerin en hayırlısıdır.