Hasan Basri Çantay: Enfal Suresi 12. Ayet Meali

  • إِذْ
  • يُوحِى
  • رَبُّكَ
  • إِلَى
  • ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
  • أَنِّى
  • مَعَكُمْ
  • فَثَبِّتُوا۟
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوا۟
  • ۚ
  • سَأُلْقِى
  • فِى
  • قُلُوبِ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • ٱلرُّعْبَ
  • فَٱضْرِبُوا۟
  • فَوْقَ
  • ٱلْأَعْنَاقِ
  • وَٱضْرِبُوا۟
  • مِنْهُمْ
  • كُلَّ
  • بَنَانٍ
  • Hasan Basri Çantay: Hani Rabbin meleklere: «Şübhesiz ki ben sizinle beraberim. Haydi îman eden (o mücâhîd) lere sebat ilham edin» diye vahyediyordu. «Ben, kâfirlerin yüreklerine korku salacağım. (Ey mü´minler) hemen vurun boyunlarının üstüne, vurun onların her bir parmağına» (diyordu).