Hasan Basri Çantay: Enfal Suresi 1. Ayet Meali

  • بِسْمِ
  • ٱللَّهِ
  • ٱلرَّحْمَٰنِ
  • ٱلرَّحِيمِ
  • يَسْـَٔلُونَكَ
  • عَنِ
  • ٱلْأَنفَالِ
  • ۖ
  • قُلِ
  • ٱلْأَنفَالُ
  • لِلَّهِ
  • وَٱلرَّسُولِ
  • ۖ
  • فَٱتَّقُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • وَأَصْلِحُوا۟
  • ذَاتَ
  • بَيْنِكُمْ
  • ۖ
  • وَأَطِيعُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • وَرَسُولَهُۥٓ
  • إِن
  • كُنتُم
  • مُّؤْمِنِينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Habîbim) sana harb ganimetleri (nin hükmünü) sorarlar. De ki: «(Bu) ganimetler Allahın ve Resûlünündür. O halele (tam) mü´minlerseniz Allahdan korkun, (ihtilâfa düşmeyib) aranızı düzeltin, Allaha ve peygamberine İtaat edin.