Hasan Basri Çantay: Araf Suresi 96. Ayet Meali

  • وَلَوْ
  • أَنَّ
  • أَهْلَ
  • ٱلْقُرَىٰٓ
  • ءَامَنُوا۟
  • وَٱتَّقَوْا۟
  • لَفَتَحْنَا
  • عَلَيْهِم
  • بَرَكَٰتٍ
  • مِّنَ
  • ٱلسَّمَآءِ
  • وَٱلْأَرْضِ
  • وَلَٰكِن
  • كَذَّبُوا۟
  • فَأَخَذْنَٰهُم
  • بِمَا
  • كَانُوا۟
  • يَكْسِبُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Eğer o memleketler halkı îman edib de (küfür ve isyandan) sakınmış olsalardı elbette üzerlerine gökden ve yerden nice bereket (hazîne) ler (ini) açardık. Fakat onlar (peygamberlerini) yalanladılar da biz de kazanmakda oldukları (küfür ve isyan) yüzünden onları tutub yakaladık.