Hasan Basri Çantay: Araf Suresi 71. Ayet Meali

  • قَالَ
  • قَدْ
  • وَقَعَ
  • عَلَيْكُم
  • مِّن
  • رَّبِّكُمْ
  • رِجْسٌ
  • وَغَضَبٌ
  • ۖ
  • أَتُجَٰدِلُونَنِى
  • فِىٓ
  • أَسْمَآءٍ
  • سَمَّيْتُمُوهَآ
  • أَنتُمْ
  • وَءَابَآؤُكُم
  • مَّا
  • نَزَّلَ
  • ٱللَّهُ
  • بِهَا
  • مِن
  • سُلْطَٰنٍ
  • ۚ
  • فَٱنتَظِرُوٓا۟
  • إِنِّى
  • مَعَكُم
  • مِّنَ
  • ٱلْمُنتَظِرِينَ
  • Hasan Basri Çantay: (Hûd) dedi: «Rabbinizden üzerinize bir azâb, bir gazab hak oldu muhakkak. Kendinizin ve atalarınızın takdığınız (düzme) bir takım adlar (tanrılar) hakkında, Allah onlara bir hüccet indirmemişken, benimle mücâdele mi ediyorsunuz? Artık bekleyin. Şübhesiz ben de sizinle beraber (onu) bekleyenlerdenim».