Diyanet İşleri Başkanlığı: Ahzab Suresi 37. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • تَقُولُ
  • لِلَّذِىٓ
  • أَنْعَمَ
  • ٱللَّهُ
  • عَلَيْهِ
  • وَأَنْعَمْتَ
  • عَلَيْهِ
  • أَمْسِكْ
  • عَلَيْكَ
  • زَوْجَكَ
  • وَٱتَّقِ
  • ٱللَّهَ
  • وَتُخْفِى
  • فِى
  • نَفْسِكَ
  • مَا
  • ٱللَّهُ
  • مُبْدِيهِ
  • وَتَخْشَى
  • ٱلنَّاسَ
  • وَٱللَّهُ
  • أَحَقُّ
  • أَن
  • تَخْشَىٰهُ
  • ۖ
  • فَلَمَّا
  • قَضَىٰ
  • زَيْدٌ
  • مِّنْهَا
  • وَطَرًا
  • زَوَّجْنَٰكَهَا
  • لِكَىْ
  • لَا
  • يَكُونَ
  • عَلَى
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • حَرَجٌ
  • فِىٓ
  • أَزْوَٰجِ
  • أَدْعِيَآئِهِمْ
  • إِذَا
  • قَضَوْا۟
  • مِنْهُنَّ
  • وَطَرًا
  • ۚ
  • وَكَانَ
  • أَمْرُ
  • ٱللَّهِ
  • مَفْعُولًا
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Hani sen Allah’ın kendisine nimet verdiği, senin de (azat etmek suretiyle) iyilikte bulunduğun kimseye, “Eşini nikâhında tut (onu boşama) ve Allah’tan sakın” diyordun. İçinde, Allah’ın ortaya çıkaracağı bir şeyi gizliyor ve insanlardan çekiniyordun. Oysa kendisinden çekinmene Allah daha lâyıktı. Zeyd, eşinden yana isteğini yerine getirince (eşini boşayınca), onu seninle evlendirdik ki, eşlerinden yana isteklerini yerine getirdiklerinde (onları boşadıklarında), evlatlıklarının eşleriyle evlenmeleri konusunda mü’minlere bir zorluk olmasın. Allah’ın emri mutlaka yerine getirilmiştir.