Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Zümer Suresi 6. Ayet Meali

  • خَلَقَكُم
  • مِّن
  • نَّفْسٍ
  • وَٰحِدَةٍ
  • ثُمَّ
  • جَعَلَ
  • مِنْهَا
  • زَوْجَهَا
  • وَأَنزَلَ
  • لَكُم
  • مِّنَ
  • ٱلْأَنْعَٰمِ
  • ثَمَٰنِيَةَ
  • أَزْوَٰجٍ
  • ۚ
  • يَخْلُقُكُمْ
  • فِى
  • بُطُونِ
  • أُمَّهَٰتِكُمْ
  • خَلْقًا
  • مِّنۢ
  • بَعْدِ
  • خَلْقٍ
  • فِى
  • ظُلُمَٰتٍ
  • ثَلَٰثٍ
  • ۚ
  • ذَٰلِكُمُ
  • ٱللَّهُ
  • رَبُّكُمْ
  • لَهُ
  • ٱلْمُلْكُ
  • ۖ
  • لَآ
  • إِلَٰهَ
  • إِلَّا
  • هُوَ
  • ۖ
  • فَأَنَّىٰ
  • تُصْرَفُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): O, sizi tek bir nefisten yarattı. Onun eşini de ondan meydana getirdi. Sizin için yumuşak başlı hayvanlardan sekiz çift indirdi. Sizleri analarınızın karınlarında üç türlü karanlık içinde yaratılışdan yaratılışa yaratıp duruyor, işte Rabbiniz Allah O´dur, mülk O´nundur, O´ndan başka tanrı yoktur. O halde nasıl (haktan) çevrilirsiniz?