Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Yûsuf  Suresi 25. Ayet Meali

  • وَٱسْتَبَقَا
  • ٱلْبَابَ
  • وَقَدَّتْ
  • قَمِيصَهُۥ
  • مِن
  • دُبُرٍ
  • وَأَلْفَيَا
  • سَيِّدَهَا
  • لَدَا
  • ٱلْبَابِ
  • ۚ
  • قَالَتْ
  • مَا
  • جَزَآءُ
  • مَنْ
  • أَرَادَ
  • بِأَهْلِكَ
  • سُوٓءًا
  • إِلَّآ
  • أَن
  • يُسْجَنَ
  • أَوْ
  • عَذَابٌ
  • أَلِيمٌ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): İkisi de kapıya koşuştular, hanım onun gömleğini arkasından yırttı ve kapının yanında hanımın beyine rastladılar. Hanım: «Senin karına fenalık yapmak isteyenin cezası, zindana konulmaktan veya acı bir azaptan başka ne olabilir?» dedi.