Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Tevbe  Suresi 36. Ayet Meali

  • إِنَّ
  • عِدَّةَ
  • ٱلشُّهُورِ
  • عِندَ
  • ٱللَّهِ
  • ٱثْنَا
  • عَشَرَ
  • شَهْرًا
  • فِى
  • كِتَٰبِ
  • ٱللَّهِ
  • يَوْمَ
  • خَلَقَ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضَ
  • مِنْهَآ
  • أَرْبَعَةٌ
  • حُرُمٌ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • ٱلدِّينُ
  • ٱلْقَيِّمُ
  • ۚ
  • فَلَا
  • تَظْلِمُوا۟
  • فِيهِنَّ
  • أَنفُسَكُمْ
  • ۚ
  • وَقَٰتِلُوا۟
  • ٱلْمُشْرِكِينَ
  • كَآفَّةً
  • كَمَا
  • يُقَٰتِلُونَكُمْ
  • كَآفَّةً
  • ۚ
  • وَٱعْلَمُوٓا۟
  • أَنَّ
  • ٱللَّهَ
  • مَعَ
  • ٱلْمُتَّقِينَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Doğrusu Allah katında ayların sayısı, gökleri ve yeri yarattığı günkü Allah yazısında on iki aydır; bunlardan dördü haram aylardır. Bu, işte en doğru dindir; onun için bunlar hakkında kendinize zulmetmeyin; müşrikler sizinle topyekün savaştıkları gibi siz de topyekün savaşın ve bilin ki Allah, korunanlarla beraberdir.