Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Tevbe  Suresi 111. Ayet Meali

  • ۞
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • ٱشْتَرَىٰ
  • مِنَ
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • أَنفُسَهُمْ
  • وَأَمْوَٰلَهُم
  • بِأَنَّ
  • لَهُمُ
  • ٱلْجَنَّةَ
  • ۚ
  • يُقَٰتِلُونَ
  • فِى
  • سَبِيلِ
  • ٱللَّهِ
  • فَيَقْتُلُونَ
  • وَيُقْتَلُونَ
  • ۖ
  • وَعْدًا
  • عَلَيْهِ
  • حَقًّا
  • فِى
  • ٱلتَّوْرَىٰةِ
  • وَٱلْإِنجِيلِ
  • وَٱلْقُرْءَانِ
  • ۚ
  • وَمَنْ
  • أَوْفَىٰ
  • بِعَهْدِهِۦ
  • مِنَ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • فَٱسْتَبْشِرُوا۟
  • بِبَيْعِكُمُ
  • ٱلَّذِى
  • بَايَعْتُم
  • بِهِۦ
  • ۚ
  • وَذَٰلِكَ
  • هُوَ
  • ٱلْفَوْزُ
  • ٱلْعَظِيمُ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Allah mü´minlerden canlarını ve mallarını, cennet kesinlikle kendilerinin olması pahasına satınaldı. Allah yolunda çarpışacaklar da öldürecekler ve öldürülecekler. Bu Tevrat´ta da, İncil´de de, Kur´an´da da Allah´ın söz verdiği bir vaaddir. Allah´tan ziyade ahdine riayet edecek kim vardır? O halde yaptığınız bu alışverişten dolayı size müjdeler olsun! Ve işte o büyük kurtuluş budur.