Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Rad  Suresi 5. Ayet Meali

  • ۞
  • وَإِن
  • تَعْجَبْ
  • فَعَجَبٌ
  • قَوْلُهُمْ
  • أَءِذَا
  • كُنَّا
  • تُرَٰبًا
  • أَءِنَّا
  • لَفِى
  • خَلْقٍ
  • جَدِيدٍ
  • ۗ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • بِرَبِّهِمْ
  • ۖ
  • وَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • ٱلْأَغْلَٰلُ
  • فِىٓ
  • أَعْنَاقِهِمْ
  • ۖ
  • وَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • أَصْحَٰبُ
  • ٱلنَّارِ
  • ۖ
  • هُمْ
  • فِيهَا
  • خَٰلِدُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Eğer şaşıracaksan, işte şaşılacak şey onların şu lakırdısı: «Biz toprak olduğumuz vakit mi; gerçekten biz mi yeni bir yaratılış içinde bulunacağız?» işte bunlar Rablerini inkar edenlerdir, işte bunlar tomrukları boyunlarında ve işte bunlar cehennemliktirler, orada süresiz kalacaklardır.