Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Rad  Suresi 33. Ayet Meali

  • أَفَمَنْ
  • هُوَ
  • قَآئِمٌ
  • عَلَىٰ
  • كُلِّ
  • نَفْسٍۭ
  • بِمَا
  • كَسَبَتْ
  • ۗ
  • وَجَعَلُوا۟
  • لِلَّهِ
  • شُرَكَآءَ
  • قُلْ
  • سَمُّوهُمْ
  • ۚ
  • أَمْ
  • تُنَبِّـُٔونَهُۥ
  • بِمَا
  • لَا
  • يَعْلَمُ
  • فِى
  • ٱلْأَرْضِ
  • أَم
  • بِظَٰهِرٍ
  • مِّنَ
  • ٱلْقَوْلِ
  • ۗ
  • بَلْ
  • زُيِّنَ
  • لِلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • مَكْرُهُمْ
  • وَصُدُّوا۟
  • عَنِ
  • ٱلسَّبِيلِ
  • ۗ
  • وَمَن
  • يُضْلِلِ
  • ٱللَّهُ
  • فَمَا
  • لَهُۥ
  • مِنْ
  • هَادٍ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Böylece herkesin bütün kazancını gözetim altına alan zat (Allah) hiç inkar edilir mi? Tuttular Allah´a ortaklar koştular. De ki: «Söyleyin bakalım onların isimlerini!» O´na yeryüzünde bilmediği bir şey mi haber vereceksiniz, yoksa anlamı olmayan sadece kuru bir laf mı? Doğrusu küfre saplananlara hileleri hoş gösterildi ve doğru yoldan saptırıldılar. Allah her kimi saptırırsa artık onu yola getirecek yoktur!