Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Nûr  Suresi 39. Ayet Meali

  • وَٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوٓا۟
  • أَعْمَٰلُهُمْ
  • كَسَرَابٍۭ
  • بِقِيعَةٍ
  • يَحْسَبُهُ
  • ٱلظَّمْـَٔانُ
  • مَآءً
  • حَتَّىٰٓ
  • إِذَا
  • جَآءَهُۥ
  • لَمْ
  • يَجِدْهُ
  • شَيْـًٔا
  • وَوَجَدَ
  • ٱللَّهَ
  • عِندَهُۥ
  • فَوَفَّىٰهُ
  • حِسَابَهُۥ
  • ۗ
  • وَٱللَّهُ
  • سَرِيعُ
  • ٱلْحِسَابِ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Küfredenlerin yaptıkları ise, engin bir çöldeki serap gibidir. Susayan onu bir su sanır. Nihayet yanına vardığı zaman onu birşey bulmaz da yanında vicdanı Allah´ı bulur ve O da onun hesabını tamamıyla görür. Allah, hesabı çok süratli olandır.