Ali Fikri Yavuz: Kehf  Suresi 42. Ayet Meali

  • وَأُحِيطَ
  • بِثَمَرِهِۦ
  • فَأَصْبَحَ
  • يُقَلِّبُ
  • كَفَّيْهِ
  • عَلَىٰ
  • مَآ
  • أَنفَقَ
  • فِيهَا
  • وَهِىَ
  • خَاوِيَةٌ
  • عَلَىٰ
  • عُرُوشِهَا
  • وَيَقُولُ
  • يَٰلَيْتَنِى
  • لَمْ
  • أُشْرِكْ
  • بِرَبِّىٓ
  • أَحَدًا
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Derken bütün serveti istilaya uğradı. Bunun üzerine bağına yaptığı masraflara karşı ellerini oğuşturmaya başladı. Bağ, çardakları üzerine çökmüş kalmıştı; «Ah! Keşke Rabbime hiçbir ortak koşmamış olsaydım!» diyordu.