Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): İsrâ  Suresi 34. Ayet Meali

  • وَلَا
  • تَقْرَبُوا۟
  • مَالَ
  • ٱلْيَتِيمِ
  • إِلَّا
  • بِٱلَّتِى
  • هِىَ
  • أَحْسَنُ
  • حَتَّىٰ
  • يَبْلُغَ
  • أَشُدَّهُۥ
  • ۚ
  • وَأَوْفُوا۟
  • بِٱلْعَهْدِ
  • ۖ
  • إِنَّ
  • ٱلْعَهْدَ
  • كَانَ
  • مَسْـُٔولًا
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Yetimin malına da yaklaşmayın. Ancak rüşdüne erişinceye kadar en güzel şekilde yaklaşma başka; verdiğiniz sözü yerine getirin; çünkü verilen sözde muhakkak bir sorumluluk vardır.