Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): İbrâhim  Suresi 11. Ayet Meali

  • قَالَتْ
  • لَهُمْ
  • رُسُلُهُمْ
  • إِن
  • نَّحْنُ
  • إِلَّا
  • بَشَرٌ
  • مِّثْلُكُمْ
  • وَلَٰكِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • يَمُنُّ
  • عَلَىٰ
  • مَن
  • يَشَآءُ
  • مِنْ
  • عِبَادِهِۦ
  • ۖ
  • وَمَا
  • كَانَ
  • لَنَآ
  • أَن
  • نَّأْتِيَكُم
  • بِسُلْطَٰنٍ
  • إِلَّا
  • بِإِذْنِ
  • ٱللَّهِ
  • ۚ
  • وَعَلَى
  • ٱللَّهِ
  • فَلْيَتَوَكَّلِ
  • ٱلْمُؤْمِنُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Peygamberleri onlara: «Evet biz de ancak sizin gibi bir beşeriz, fakat Allah kullarından dilediğine nimetini lütfeder ve Allah´ın izni olmadıkça size bir mucize ve delil getirmek bizim haddimiz değildir. Ve müminler artık Allah´a dayanıp güvenmelidir.