Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Araf Suresi 27. Ayet Meali

  • يَٰبَنِىٓ
  • ءَادَمَ
  • لَا
  • يَفْتِنَنَّكُمُ
  • ٱلشَّيْطَٰنُ
  • كَمَآ
  • أَخْرَجَ
  • أَبَوَيْكُم
  • مِّنَ
  • ٱلْجَنَّةِ
  • يَنزِعُ
  • عَنْهُمَا
  • لِبَاسَهُمَا
  • لِيُرِيَهُمَا
  • سَوْءَٰتِهِمَآ
  • ۗ
  • إِنَّهُۥ
  • يَرَىٰكُمْ
  • هُوَ
  • وَقَبِيلُهُۥ
  • مِنْ
  • حَيْثُ
  • لَا
  • تَرَوْنَهُمْ
  • ۗ
  • إِنَّا
  • جَعَلْنَا
  • ٱلشَّيَٰطِينَ
  • أَوْلِيَآءَ
  • لِلَّذِينَ
  • لَا
  • يُؤْمِنُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Ey Adem oğulları, şeytan nasıl ki, anne-babanızı çirkin yerlerini kendilerine göstermek için cennetten çıkardıysa sakın sizi de belaya uğratmasın! Çünkü o ve yandaşları sizleri, sizin kendilerini göremeyeceğiniz yönden görürler. Biz, o şeytanları imana gelmeyenlerin dostları kılmışızdır.