Elmalılı Hamdi Yazır: Yûsuf  Suresi 76. Ayet Meali

  • فَبَدَأَ
  • بِأَوْعِيَتِهِمْ
  • قَبْلَ
  • وِعَآءِ
  • أَخِيهِ
  • ثُمَّ
  • ٱسْتَخْرَجَهَا
  • مِن
  • وِعَآءِ
  • أَخِيهِ
  • ۚ
  • كَذَٰلِكَ
  • كِدْنَا
  • لِيُوسُفَ
  • ۖ
  • مَا
  • كَانَ
  • لِيَأْخُذَ
  • أَخَاهُ
  • فِى
  • دِينِ
  • ٱلْمَلِكِ
  • إِلَّآ
  • أَن
  • يَشَآءَ
  • ٱللَّهُ
  • ۚ
  • نَرْفَعُ
  • دَرَجَٰتٍ
  • مَّن
  • نَّشَآءُ
  • ۗ
  • وَفَوْقَ
  • كُلِّ
  • ذِى
  • عِلْمٍ
  • عَلِيمٌ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Bunun üzerine Yusuf, kardeşinin eşyalarından önce onların eşyalarını aramaya başladı. Sonra su kabını kardeşinin yükünün içinden çıkardı. İşte Yusuf´a biz böyle bir oyun öğrettik. Melikin kanunlarına göre, kardeşini alıkoymasına imkan yoktu. Ancak Allah dilerse o başka. Biz dilediğimizi derecelerle yükseltiriz. Ve her bilgi sahibinin üstünde bir başka bilen vardır.