Elmalılı Hamdi Yazır: Bakara  Suresi 177. Ayet Meali

  • ۞
  • لَّيْسَ
  • ٱلْبِرَّ
  • أَن
  • تُوَلُّوا۟
  • وُجُوهَكُمْ
  • قِبَلَ
  • ٱلْمَشْرِقِ
  • وَٱلْمَغْرِبِ
  • وَلَٰكِنَّ
  • ٱلْبِرَّ
  • مَنْ
  • ءَامَنَ
  • بِٱللَّهِ
  • وَٱلْيَوْمِ
  • ٱلْءَاخِرِ
  • وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ
  • وَٱلْكِتَٰبِ
  • وَٱلنَّبِيِّۦنَ
  • وَءَاتَى
  • ٱلْمَالَ
  • عَلَىٰ
  • حُبِّهِۦ
  • ذَوِى
  • ٱلْقُرْبَىٰ
  • وَٱلْيَتَٰمَىٰ
  • وَٱلْمَسَٰكِينَ
  • وَٱبْنَ
  • ٱلسَّبِيلِ
  • وَٱلسَّآئِلِينَ
  • وَفِى
  • ٱلرِّقَابِ
  • وَأَقَامَ
  • ٱلصَّلَوٰةَ
  • وَءَاتَى
  • ٱلزَّكَوٰةَ
  • وَٱلْمُوفُونَ
  • بِعَهْدِهِمْ
  • إِذَا
  • عَٰهَدُوا۟
  • ۖ
  • وَٱلصَّٰبِرِينَ
  • فِى
  • ٱلْبَأْسَآءِ
  • وَٱلضَّرَّآءِ
  • وَحِينَ
  • ٱلْبَأْسِ
  • ۗ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • ٱلَّذِينَ
  • صَدَقُوا۟
  • ۖ
  • وَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلْمُتَّقُونَ
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Yüzlerinizi bazan doğu, bazan batı tarafına çevirmeniz erginlik değildir. Fakat eren o kimselerdir ki, Allah´a, ahiret gününe, meleklere, kitaba ve bütün peygamberlere iman edip, yakınlığı olanlara, öksüzlere, yoksullara, yolda kalmışa, dilenenlere ve esirleri kurtarmaya seve seve mal verirler. Namazı kılarlar, zekatı verirler. Bir de andlaştıkları zaman sözlerini yerine getirenler, hele sıkıntı ve hastalık durumlarında ve harbin şiddetli zamanında sabır ve kararlılık gösterenler var ya, işte doğru olanlar da bunlardır, korunanlar da bunlardır.