Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Bakara  Suresi 54. Ayet Meali

  • وَإِذْ
  • قَالَ
  • مُوسَىٰ
  • لِقَوْمِهِۦ
  • يَٰقَوْمِ
  • إِنَّكُمْ
  • ظَلَمْتُمْ
  • أَنفُسَكُم
  • بِٱتِّخَاذِكُمُ
  • ٱلْعِجْلَ
  • فَتُوبُوٓا۟
  • إِلَىٰ
  • بَارِئِكُمْ
  • فَٱقْتُلُوٓا۟
  • أَنفُسَكُمْ
  • ذَٰلِكُمْ
  • خَيْرٌ
  • لَّكُمْ
  • عِندَ
  • بَارِئِكُمْ
  • فَتَابَ
  • عَلَيْكُمْ
  • ۚ
  • إِنَّهُۥ
  • هُوَ
  • ٱلتَّوَّابُ
  • ٱلرَّحِيمُ
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Ve bir vakit Musa kavmine dedi ki: «Ey kavmim cidden siz o danaya tutulmanızla kendinize zulmettiniz gelin bârinize dönün, tevbe edin de nefislerinizi öldürün, böyle yapmanız bâriniz yanında sizin için hayırlıdır» bu suretle tevbenizi kabul buyurdu. Filhakika o, öyle tevvab öyle rahîmdir