- Tüm Mealler: Beled 17
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Beled 17
- Diyanet İşleri Başkanlığı: Beled 17
- Elmalılı Hamdi Yazır: Beled 17
- Ali Fikri Yavuz: Beled 17
- Diyanet Vakfi: Beled 17
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Beled 17
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Beled 17
- Fizilal-il Kuran: Beled 17
- Hasan Basri Çantay: Beled 17
- İbni Kesir: Beled 17
- Ömer Nasuhi Bilmen: Beled 17
- Tefhim-ul Kuran: Beled 17
Beled Suresi 17. Ayet Meali
Your browser doesn’t support HTML5 audio
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ
Türkçesi
Kökü
Arapçası
- sonra
- ثُمَّ
- olmaktır
- ك و ن
- كَانَ
- -den
- مِنَ
- kimseler-
- الَّذِينَ
- inanan(lar)
- ا م ن
- امَنُوا
- ve tavsiye edenlerden
- و ص ي
- وَتَوَاصَوْا
- sabır
- ص ب ر
- بِالصَّبْرِ
- ve tavsiye edenlerden
- و ص ي
- وَتَوَاصَوْا
- merhamet
- ر ح م
- بِالْمَرْحَمَةِ