Ali Fikri Yavuz: Zümer Suresi 7. Ayet Meali

  • إِن
  • تَكْفُرُوا۟
  • فَإِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • غَنِىٌّ
  • عَنكُمْ
  • ۖ
  • وَلَا
  • يَرْضَىٰ
  • لِعِبَادِهِ
  • ٱلْكُفْرَ
  • ۖ
  • وَإِن
  • تَشْكُرُوا۟
  • يَرْضَهُ
  • لَكُمْ
  • ۗ
  • وَلَا
  • تَزِرُ
  • وَازِرَةٌ
  • وِزْرَ
  • أُخْرَىٰ
  • ۗ
  • ثُمَّ
  • إِلَىٰ
  • رَبِّكُم
  • مَّرْجِعُكُمْ
  • فَيُنَبِّئُكُم
  • بِمَا
  • كُنتُمْ
  • تَعْمَلُونَ
  • ۚ
  • إِنَّهُۥ
  • عَلِيمٌۢ
  • بِذَاتِ
  • ٱلصُّدُورِ
  • Ali Fikri Yavuz: Eğer küfre dalarsanız, şübhe yok ki Allah sizden müstağnidir; (hiç bir şeyinize muhtaç değildir). O kadar var ki, kullarının küfrüne razı olmaz. Eğer şükreder de imana gelirseniz, sizin hesabınıza ona razı olur. Bir günahkâr da diğerinin günahını çekecek değildir. Sonra Rabbinizedir dönüşünüz. O vakit bütün yaptıklarınızı size haber verecektir; çünkü O, bütün kalblerdekini kemaliyle bilendir.